翡翠教學
翡翠「水頭」和透明度的介紹 – Ken 鑑玉心得分享 | 一件翡翠
15
9 月
9 月
翡翠「水頭足，才透亮？」- 翡翠的透明度簡介
行家看翡翠會從種、水、色、底四個方面去辨別翡翠的質量，Ken 經己寫了兩篇有關翡翠種的分享，今期就簡介翡翠的「水」。翡翠種和水的關係，就像錢幣的兩面，相互依存，缺一不可。水的好壞，直接影響到翡翠種的優劣。水是指翡翠的透明度，即翡翠透光的能力，它是翡翠表面的反光和翡翠內部光折射的效果，可以襯托出翡翠內在的美感。翡翠玉石之所以楚楚動人，就是因為有透明度。高檔翡翠寶光靈動，明亮溫潤，主要靠透明度。
翡翠玉器水分透明度分級評價表
翡翠的透明度各地的分法都有差異，一般認為可分為；全透明、透明、半透明、微透明和不透明等級別。大家可以在下面的翡翠玉器水分透明度分級評價表看看行家口中的「水」代表了甚麼。
翡翠透明度的6大影響因素
透明度是評價翡翠的重要標準之一。影響翡翠透明度的有翡翠的內部結構、晶體類型、顏色、厚度、雜質元素、雜質礦物等六大因素。
1. 結構對翡翠透明度的影響
結構是指組成岩石的礦物的結晶程度和翡翠顆粒大小。翡翠是硬玉集合體，一般來說，比較單晶礦物寶石，如紅寶石、綠寶石等透明度較差。原因是因為光射入玉石晶體內時，晶粒邊緣發生折射、散射使部份射光損失而造成翡翠透明度降低。這種狀況主要受硬玉粒度、顆粒邊緣形狀、顆粒邊緣結合方式等因素影響。所以，翡翠的顆粒大小、均勻程度及結晶形態，是影響透明度的主要原因之一。翡翠結晶越粗，晶體空間隙就越大，結構就越鬆散。
2. 結構對翡翠透明度的影響
翡翠礦物的分佈和晶體大小都均勻時，透明度就越好。鬆散的結構通常會導致玉質出現裂隙，進而會影響翡翠的透明度。
3. 雜質元素及包裹體對翡翠透明度的影響
翡翠內部君含有雜質微量元素，如鐵、錳、鉻元素及金屬礦物包裹體等，這是微量元素和包裹體對翡翠的透明度影響也很大。
4. 雜質礦物對翡翠透明度的影響
組成翡翠的硬玉集合體越單純潔淨，透明度就越高；如含有較多非硬玉礦物，像角閃石、沸石、綠泥石等礦物時，他們有阻隔光線通過的作用，透明度就會變差。
5. 顏色對翡翠透明度的影響
翡翠的綠、紫等顏色越深透明度越差，這是顏色的成因所決定的。由於顏色越深，對射入光線的能量消耗越大，自然透明度就下降。
6. 厚度對翡翠透明度的影響
同一塊翡翠，因厚度不同表現出的透明度也不同，厚度越薄透明度越好，而厚度越大透明度越差，這是因為厚度的增加，對射入光線的能量消耗越大所致。翡翠飾品的厚度一般大於6mm時，才具抗破碎能力，故翡翠飾品厚度在6mm以上時，透明度高低顯得特別重要。
講解了水頭的分級和6個影響透明度的因素，希望能幫到新手朋友們下次評價翡翠時能更準確。如果想重溫 Ken 講解翡翠「種」的分享可以到以下連結：
香港翡翠玉石專家
一件翡翠的實體店 – 恒信翡翠珠寶專門店在灣仔屹立十年，更是香港翡翠玉石界最具權威的機構 香港珠寶玉石廠商會 及 九龍珠石玉器金銀首飾業商會 的會員，店內更得到「正版正貨承諾」計劃 和「天然翡翠標誌」計劃 的認証。相關機構的工作人員會不定期到店作玉石品質檢察，保證貨品跟標籤一致。店主Ken 更能為選購翡翠的客人代辦 玉石鑑定證書，如果貨品跟標籤不符，保證十倍賠償。翡翠是很美麗的寶石，購藏翡翠是一件賞心悅目的事，有信譽的翡翠玉石店家能為你帶來更高質的購藏經驗。
店主曾在上 有線電視 節目【拉近文化】- 玉鐲再造 中介紹香港的翡翠行業和分享一下選玉心得
如對玉石或翡翠有任何興趣和疑問，非常歡找 Ken 來談一談。下面是 Ken 的聯絡方法：
- Whatsapp / 電話：(+852) 6762 4222
- 實體店名稱：恒信翡翠珠寶專門店
- 實體店地址：香港灣仔天樂里7-19號兆豐大廈地下E4鋪
