2 月
一件翡翠 Jade One 老闆親赴緬甸公盤，採購天然 A 貨翡翠原石（圖為 2015 緬甸翡翠標王）
2026 香港買翡翠指南：如何分辨 A 貨與 B 貨？專家教你避開買玉陷阱「想喺香港買翡翠，最緊要係識得睇種水同分真假」想在香港買翡翠保值或送禮，最怕花了大錢卻買到「人工處理」的 B 貨或 C 貨。作為深耕灣仔 超過20 年的香港翡翠老店，一件翡翠 Jade One 經常收到客人詢問：「點樣分 A 貨同 B 貨？」今日我們就公開行內人的鑑定準則，助你精明選購。
什麼是 A 貨、B 貨、C 貨？
在翡翠市場，只有 A 貨 才是真正的天然寶石：
1. A 貨 (Natural Jadeite)： 純天然，只經過物理打磨，無化學處理。
2. B 貨 (Bleached & Polymer-filled)： 強酸漂白後注入樹脂，破壞了玉石結構，久戴會變黃變脆。
3. C 貨 (Dyed Jadeite)： 人工染色，顏色呆板，不具收藏價值。
2025 專家教你 3 個簡單鑑定方法
雖然專業鑑定需依賴儀器，但你在玉器店選購時，可以用以下方式初步觀察：
* 看光澤： A 貨翡翠具備「玻璃光澤」，反射銳利；B 貨則常帶有「蠟狀光澤」，感覺霧濛濛。
* 觀察表面結構： 借助手機電筒，A 貨表面平滑；B 貨在高倍放大鏡下常能看到網狀的「酸蝕紋」。
* 聽聲音： 將兩件翡翠輕輕碰撞，A 貨聲音清脆悅耳（起鋼音）；B 貨聲音則悶塞沉重。
在香港買翡翠如何確保不「交學費」？
單靠肉眼難免有失手，最穩妥的方法是選擇具備權威背書的商家。一件翡翠 建議您留意以下三點：
1. 認準「天然翡翠標誌」： 這是由 香港珠寶玉石廠商會頒發，全港僅有少數符合資格的商戶能張貼。
2. 查看「正版正貨承諾」： 確保店鋪售賣的是正貨，受香港政府相關部門監督。
3. 必須附有權威證書： 如「香港玉石鑑定中心」證書，這是判定 A 貨的終極法律依據。
結語
買玉講求眼緣，更講求誠信。我們作為連續五年獲得「正版正貨」和「天然翡翠標誌」認證的香港翡翠老店，歡迎大家蒞臨灣仔店交流心得，親身鑑賞冰種翡翠、手鐲及觀音掛墜。
